windows-8 – 如何本地化Windows商店的应用程序的显示名称？

原文

我在 Windows Store Dashboard中为我的Windows 8应用程序注册了德文和英文名称。

之后我在我的解决方案中创建了两个文件：

Strings/de/Resources.resw with name "AppName" and value "German Title"
Strings/en/Resources.resw with name "AppName" and value "English Title"

然后点击Edit App Manifest。在显示名称字段中，我输入了“ms-resource：/ AppName”，但是当我想要构建我的应用程序时，会收到一个错误，指出“NamedResource”无法找到。

我究竟做错了什么？

documentation只写：“显示名称：指定用户显示的应用程序的友好名称，该字符串可本地化”。但我的应用程序清单中只有一个字段(称为显示名称)来指示我的应用程序名称。

好。我找到了！对于“Package.appxmanifest”中的“显示名称”，我必须输入“ms-resource：AppName”。还应为“包显示名称”字段输入“ms-resource：AppName”(在“打包包”中)。

windows-8 – 如何本地化Windows商店的应用程序的显示名称？的更多相关文章

  1. ios – Swift：故事板中的本地化 – 标签未添加到Main.strings？

    当我尝试本地化我的应用程序并为目标语言创建一个新的Main.strings文件时,我在界面构建器(标签,按钮,…)中创建的所有内容都会添加到新的Main.strings文件中我可以相应地本地化文本.但是当我稍后在界面构建器中向ViewController添加标签或按钮时,它不会自动添加到Main.strings文件中以获取基本和语言版本.那么,我如何找出按钮/标签的ObjectID是什么,以便我可以将它添加到字符串文件中？

  2. IOS：启动图像多语言

    我应该创建一个多语言应用程序;我的问题是启动图像,根据设备语言使用启动图像的方式是什么.在plist文件中有什么东西吗？.在本地化组中单击“”按钮.您现在可以添加新的本地化.>在项目列表中文件左侧的后面,您将看到一个展开按钮.单击按钮以显示所有本地化的文件.>您的本地化Default.png文件将出现在项目目录中的.lproj目录中.例如,您可以在en.lproj中手动滑动文件以更改英文启动图像.

  3. ios – 不包括本地化的占位符文本

    当我设计单元格布局时,我通常会分配一个示例文本,例如’JohnAppleseed’到’name’标签,这样我就可以很容易地看到字段在布局上的位置并检查构图.否则在白色背景上有一个空标签.显然,这个文本不需要翻译,因为它总是在运行时被另一个值替换.我可以在ObjectInspector中设置任何属性以从.strings/XLIFF文件中排除此文本吗？

  4. ios – 使用附加字符串本地化Info.plist变量

    我正在尝试本地化应用程序的名称,同时仍然能够根据构建配置追加字符串.所以目前它被设置为：该设置定义为：通过这种方式,我们可以为应用程序添加后缀以用于不同的beta版本.问题是,当我们尝试本地化本地化的InfoPlist.strings中的应用程序显示名称时,就像这样我们覆盖存储在Info.plist中的值,并丢失后缀字符.这有什么好办法吗？

  5. ios – 强制本地化内部框架,如UIKit,无需重启App

    我必须在应用程序中添加一个切换语言的选项.我只是坚持本地化内部framworks.任何人都可以帮助我从应用程序本身的内部框架本地化,如UIKit等,而无需重新启动.我的代码工作正常,但对于内部框架的情况需要重新启动.只是内部框架没有得到本地化.我目前的代码是：创建一个名为BundleExtension.swift的文件,并将以下代码添加到其中–现在,无论何时需要更改语言,都可以调用此方法：解决方法

  6. ios – 如何在Xcode 7中自动化UI测试期间访问本地化字符串？

    所以我必须先转换它才能知道它在使用NSLocalizedString之前的原因：有没有简单的方法来解决Xcode中的这个问题？如果可能的话,我不想在我的代码中使用这些无意义的字符串,很难知道它是什么.或者我必须编写一个脚本来处理这个问题？

  7. 如何在iOS App Bundle中创建非本地化资源

    我正在尝试在我的应用程序收到通知时播放自定义声音,作为AppleDocs的一部分,这应该通过以下方式完成：您可以将音频数据打包在aiff,wav或caf文件中.然后,在Xcode中,将声音文件作为应用程序包的非本地化资源添加到项目中我的问题是你如何创建一个非本地化的资源？将音频文件拖放到Xcode项目时会自动创建吗？是否在Info.plist中指定了？但是收到推送通知时没有声音播放.解决方法将声音文件拖到Xcode中时,请确保选中“添加到目标”框.

  8. 如何访问标准iOS系统术语的本地化字符串(例如,收藏夹,更多…)？

    )本地化问题.我想在导航栏中显示“系统”UITabBarItem(更多,收藏夹,精选等…MainWindow.nib的字符串文件不包含字符串,并且读取TabBarItem的标题返回nil,这就是难以理解的问题.我被告知,没有办法实现它,我只需要为相关术语添加我自己的本地化字符串.但我根本就不(想)相信!!

  9. ios – 从两个NSDates获取本地化的日期范围字符串

    当涉及到两个NSDates并显示该范围的本地化字符串时,我遇到了一个问题.例如,假设我的日期是7月7日和7月9日.我需要以下本地化字符串：>EN：7月7日至9日>FR：7-9朱丽叶>ES：7-9Julio>DE：7.之二.9.朱莉显然使用NsstringstringWithFormat：在这里不起作用.为简单起见,我们甚至不介绍你的范围是两个月的情况.我知道如何为每个日期获取格式化的字符串,但它在

  10. Xcode 5 – 故事板本地化

    我正在开发Xcode5,我正在尝试本地化我的应用程序.有很多教程,但没有具体的Xcode5.当我尝试通过单击文件检查器中的本地化按钮来本地化故事板时,我将只有两个选项–基本和英语.我发现我可以在项目设置>下添加本地化项目以及一些语言.信息标签.但我仍然只有两个故事板本地化选项.解决方法我解决了这个问题.在ProjectNavigator中选择Project后,您必须关注左上角.默认情况下会选择一个

随机推荐

  1. static – 在页面之间共享数据的最佳实践

    我想知道在UWP的页面之间发送像’selectedItem’等变量的最佳做法是什么？创建一个每个页面都知道的静态全局变量类是一个好主意吗？

  2. .net – 为Windows窗体控件提供百分比宽度/高度

    WindowsForm开发的新手,但在Web开发方面经验丰富.有没有办法为Windows窗体控件指定百分比宽度/高度,以便在用户调整窗口大小时扩展/缩小？当窗口调整大小时,可以编写代码来改变控件的宽度/高度,但我希望有更好的方法,比如在HTML/CSS中.在那儿？

  3. 使用Windows Azure查询表存储数据

    我需要使用特定帐户吗？>将应用程序部署到Azure服务后,如何查询数据？GoogleAppEngine有一个数据查看器/查询工具,Azure有类似的东西吗？>您可以看到的sqlExpressintance仅在开发结构中,并且一旦您表示没有等效,所以请小心使用它.>您可以尝试使用Linqpad查询表格.看看JamieThomson的thispost.

  4. windows – SetupDiGetClassDevs是否与文档中的设备实例ID一起使用？

    有没有更好的方法可以使用DBT_DEVICEARRIVAL事件中的数据获取设备的更多信息？您似乎必须指定DIGCF_ALLCLASSES标志以查找与给定设备实例ID匹配的所有类,或者指定ClassGuid并使用DIGCF_DEFAULT标志.这对我有用：带输出：

  5. Windows Live ID是OpenID提供商吗？

    不,WindowsLiveID不是OpenID提供商.他们使用专有协议.自从他们的“测试版”期结束以来,他们从未宣布计划继续它.

  6. 如果我在代码中进行了更改,是否需要重新安装Windows服务？

    我写了一个Windows服务并安装它.现在我对代码进行了一些更改并重新构建了解决方案.我还应该重新安装服务吗？不,只需停止它,替换文件,然后重新启动它.

  7. 带有双引号的字符串回显使用Windows批处理输出文件

    我正在尝试使用Windows批处理文件重写配置文件.我循环遍历文件的行并查找我想要用指定的新行替换的行.我有一个’函数’将行写入文件问题是％Text％是一个嵌入双引号的字符串.然后失败了.可能还有其他角色也会导致失败.如何才能使用配置文件中的所有文本？尝试将所有“在文本中替换为^”.^是转义字符,因此“将被视为常规字符你可以尝试以下方法：其他可能导致错误的字符是：

  8. .net – 将控制台应用程序转换为服务？

    我正在寻找不同的优势/劣势,将我们长期使用的控制台应用程序转换为Windows服务.我们为ActiveMQ使用了一个叫做java服务包装器的东西,我相信人们告诉我你可以用它包装任何东西.这并不是说你应该用它包装任何东西;我们遇到了这个问题.控制台应用程序是一个.NET控制台应用程序,默认情况下会将大量信息记录到控制台,尽管这是可配置的.任何推荐？我们应该在VisualStudio中将其重建为服务吗？我使用“-install”/“-uninstall”开关执行此操作.例如,seehere.

  9. windows – 捕获外部程序的STDOUT和STDERR *同时*它正在执行(Ruby)

    哦,我在Windows上:-(实际上,它比我想象的要简单,这看起来很完美：…是的,它适用于Windows！

  10. windows – 当我试图批量打印变量时,为什么我得到“Echo is on”

    我想要执行一个简单的批处理文件脚本：当我在XP中运行时,它给了我预期的输出,但是当我在Vista或Windows7中运行它时,我在尝试打印值时得到“EchoisOn”.以下是程序的输出：摆脱集合表达式中的空格.等号(=)的两侧可以并且应该没有空格BTW：我通常在@echo关闭的情况下启动所有批处理文件,并以@echo结束它们,所以我可以避免将代码与批处理文件的输出混合.它只是使您的批处理文件输出更好,更清洁.

返回
顶部