如何从Google Apps脚本中的文件列表创建快捷方式？

我最初可以访问一个谷歌硬盘文件夹TIF Images，其中包含图片Image01.tif到Image1000.tif。我花了很多时间组织图像，制作快捷方式并将其放入各种快捷方式文件夹中。

由于机构存档政策，我现在失去了对TIF Images的读取权限，但获得了对JPG Images的访问权限，其中包含所有相同图像的较低分辨率.jpg副本。为了避免再次手动组织所有图像，我想使用Google Drive脚本查看每个文件夹的快捷方式，并使用新的.jpg图像重新创建快捷方式。

我想我已经找到了获取.tif图像的所有.jpg版本的第一部分，但实际上我很难创建快捷方式。这是我第一次使用Google脚本或Javascript，所以我确信这段代码是丑陋和错误的。如有任何帮助，将不胜感激。

function myFunction() {
 // Get the folder with .jpg's
 var jpgFolder = DriveApp.getFolderById("ID of JPG images");
 
 // Get the target new shortcuts folder, which is just the old folder with shortcuts in it
 var origFolder = DriveApp.getFolderById("ID of a shortcut folder");
 var targetFolder = origFolder;


 // Get all the .tif shortcuts out of the original shortcuts
 var origFiles = origFolder.getFiles();
 while(origFiles.hasNext()){
   var origFile = origFiles.next();
   var origName = origFile.getName()
   // Swap out tif for jpg in the name
   const regex = new RegExp("(?:tif)", 'gm')
   var str = origName;
   const subst = `jpg`;
   
   // The substituted value will be contained in the result variable
   var newName = str.replace(regex, subst);
   console.log("newName", newName);
   
   // Get the ID for the jpg image
   var newFiles = jpgFolder.getFilesByName(newName)
   // Probably messing up with the Class Fileiterator here. I need a Class File but not sure how to get that 

   newFiles.createShortcut(targetFolder)

 }
 

}