不能在c类实现文件(.cpp)中的静态方法上使用“static”关键字

//在Vector2.h

class Vector2
{
    public:
        // returns the degrees in radians
        static double calcDir(double x,double y);
}

//在Vector2.cpp

double Vector2::calcDir(double x,double y)
{
    double rad = ...;
    return rad;
}

为什么在Vector2.cpp的签名中不需要关键字static？当我尝试这个,它会产生一个错误：

static double Vector2::calcDir(double x,double y)

这似乎与我不一致.需要在.cpp文件(返回类型,方法名称(duh),args的名称和类型,const-ness)中重复方法签名的所有其他部分.我不喜欢不知道一个方法是否是静态的(当看到实现时).

有没有理由这不但不是必需的,而且是禁止的？